• စာအုပ္မ်ဳိးစံု

    Android, Windows, သုတ, ရသ, ေဗဒင္စသည့္ ေလ့လာစရာ စာအုပ္မ်ဳိးစံုကို ဒီေနရာတြင္ ရရွိႏိုင္ပါသည္။

  • Android APKမ်ား

    Android ဖုန္းအတြက္ မရွိမျဖစ္လိုအပ္ေသာ apk မ်ားကို ဒီေနရာတြင္ ရယူပါ။...

  • အေထြေထြဗဟုသုတ

    ႏိုင္ငံတကာမွ အေၾကာင္းအရာမ်ား၊ အျခားေသာ စိတ္ဝင္စားဖြယ္ ဗဟုသုတ မ်ဳိးစံုကို ဒီေနရာတြင္ ေလ့လာပါ။...

  • ေဆာ့ဝဲလ္မ်ား

    သင့္ ကြန္ပ်ဴတာအတြက္ လိုအပ္ေသာ ေဆာ့ဝဲလ္မ်ား၊ Update မ်ားကို ဒီေနရာတြင္ ရယူပါ။...

Showing posts with label Poem. Show all posts

ODE ON A GRECIAN URN (John Keats)

 
John Keats ၏ 'ဂရိအရိုးအိုးတစ္ခုအတြက္ တမ္းခ်င္း' (Ode on a Grecian urn) ကဗ်ာ၏ ေနာက္ဆံုးအပိုဒ္ထဲက 'Beauty is truth. Truth is beauty.' ဟူေသာ စာေၾကာင္းကေလးကိုလည္း သြားၿပီး သတိရမိလိုက္ပါသည္။

ခ်စ္သူသိေလ......

(၁)
ပန္းပြင့္ရိွမွ ၊ ရနံ ့ရတာ
မဟုတ္ပါဘူး ၊ ဖူးသည့္၀တ္ငံု
ထံုသည့္တစ္ပြင့္ ၊ နမ္းခြင့္တစ္ရိႈက္
ရသည့္ခိုက္မွ ၊ ထာ၀ရတည္
ကာလရွည္လ်ား ၊ ႏွလံုးသားမွာ
စြဲၿမဲစြာၿဖစ္ ၊ထံုနံ ့ယစ္ေ၀
ပ်ံ ့ဆြတ္ေစ၏ ၊ ခ်စ္သူသိေလ …..။

အေမ႔ေက်ာင္း - တင္မိုး

 Photo: အေမ႔ေက်ာင္း - တင္မိုး 

ေနလံုးနီနီ ညေနေစာင္းေတာ႔
အေမ႔ေက်ာင္းကို သြားရမယ္။

ေငြဗ်ိဳင္းျဖဴရယ္ ကၽြန္ေတာ္သြားေတာ႔
လိုက္မွာလားကြဲ႕ ေပ်ာ္လွတယ္။

သင္႔မွာေတာင္ဟုန္ ေလစုန္စီးရင္
ဒုန္းပ်ံႀကီးထက္ျမန္လိမ္႔မယ္။

ဖိုးလဝါဝါ ျပဴကာထြက္ေတာ႕
ေက်ာင္းတက္ခ်ိန္လို႕ မွတ္ရတယ္။

အေမ႔ရင္ခြင္ ထိုင္ခံုလုပ္လို႕
ငုတ္တုတ္ကေလး ထိုင္ပါ႔မယ္။

ေကာင္းကင္ႀကီးဟာ
ေက်ာက္သင္ပုန္းေပါ႔
ၾကယ္ဝလံုးေတြ ေရးရတယ္။

ကမၻာေျမပံု တိမ္ေတြရိွေပါ႔
အလြယ္ၾကည္႕ရင္ သိႏိုင္တယ္။

အေမ႔ႏႈတ္သံ တေအးေအးနဲ႕
ကဗ်ာေတးေတြ သင္ေပးတယ္ ။

ေက်ာင္းအားခ်ိန္မွာ အေမေကၽြးလို႕
ခ်ိဳခ်ိဳေမႊးကို စို႔ေပါ႔ကြယ္ ။

ေရႊက်ားေရႊယုန္ ပံုျပင္ခင္းေတာ႔
အင္း …. အင္းလိုက္ကာ နားေထာင္မယ္ ။

အေမ႔ၾကာႏြယ္ လက္သြယ္ေပ်ာင္းမွာ
မ်က္ေတာင္ေညာင္းေတာ႔ အိပ္ေရာကြယ္ ။

သူငယ္အိပ္ခ်ိန္ ၾကက္သံေညာင္းမွ
အေမ႔ေက်ာင္းလည္း ဆင္းေတာ႔တယ္
သြားမယ္ သြားမယ္ ။
ေနလံုးနီနီ ညေနေစာင္းေတာ႔
အေမ႔ေက်ာင္းကို သြားရမယ္။

ပိေတာက္ပန္း

လတန္ခူးေပမို႕ အလွထူးပါဘိ
ျမျမဖူးရယ္တဲ့ ခိုင္ေရႊ၀ါ ။

တကယ္တန္းသာျဖင့္
ဘယ္ပန္းေနာ္ စံမတူဘု
နႏၵမူ ဖန္ဂူ ထိပ္မွာလ
ပေစၥကာ ေခၽြးေတာ္သိပ္ရတယ္
ေအးရိပ္ဆာယာ ။